|
NOME FEMMINILE |
CATEGORIA |
CORRISPONDENTE MASCHILE |
|
badessa |
religione |
abate abbate abbatino |
|
ballerina |
arte/spettacolo |
ballerino |
|
bordelliera |
sfera sessuale |
bordelliere |
|
buffonessa |
arte/spettacolo |
buffone |
|
cameriera |
lavori domestici |
cameriere |
|
cantatrice |
arte/spettacolo |
cantatore cantore cantante |
|
cantoniera |
sfera sessuale |
cantoniere (significato diverso) |
|
celleraia |
religione |
celleraio |
|
consigliera |
vita pubblica |
consigliere |
|
contadina |
vita dei campi |
contadino |
|
dottora |
mestieri/professioni |
dottore |
|
dottoressa |
mestieri/professioni |
dottore |
|
facchina |
mestieri/professioni |
facchino |
|
fattrice |
vita dei campi |
fattore |
|
filosofessa |
mestieri/professioni |
filosofo |
|
gioielliera |
commercio |
gioielliere |
|
governatrice |
lavori domestici/ vita pubblica |
governatore |
|
imperatrice |
vita pubblica |
imperatore |
|
lavandaia |
lavori domestici |
lavandaio |
|
lavandara |
lavori domestici |
lavandaio |
|
lavandaria |
lavori domestici |
lavandaio |
|
lavatrice |
lavori domestici |
lavatore |
|
lavoratora |
vita dei campi |
lavoratore |
|
lavoratrice |
lavori domestici/ vita dei campi |
lavoratore |
|
massaia |
lavori domestici |
massaio (significato diverso) |
|
meretrice |
sfera sessuale |
// |
|
negociante |
commercio |
negoziante |
|
nutrice |
parto |
// |
|
ostetrice |
parto |
// |
|
ostiera |
commercio |
oste ostiere ostiero |
|
pecoraia |
vita dei campi |
pecoraio |
|
pescatrice |
mestieri/professioni |
pescatore |
|
poetessa |
arte/spettacolo |
poeta |
|
portinaia |
lavori domestici |
portinaio portinaro |
|
prefettessa |
vita pubblica |
prefetto |
|
rigattiera |
commercio |
rigattiere |
|
saltatrice |
arte/spettacolo |
saltatore |
|
segretaria |
mestieri/professioni |
segretario |
|
servitora |
lavori domestici |
servitore |
|
servitrice |
lavori domestici |
servitore |
|
tabacchinaria |
commercio |
tabaccaio |
|
tesoriera |
vita pubblica |
tesoriere |
|
tessitrice |
artigianato |
tessitore |
|
tutrice |
educazione |
tutore |
|
venditrice |
commercio |
venditore |
|
versificatrice |
arte/spettacolo |
versificatore |